• Pular para navegação primária
  • Skip to main content
  • Pular para sidebar primária
  • Pular Rodapé

Inglês Gourmet

  • Índice
  • Sobre
    • Quem escreve
    • Direitos Autorais/Copyright
    • Política de Privacidade
  • eBooks
    • Brownies e Blondies Fantásticos – 25 receitas para impressionar
    • Ebook American Breakfast – Tudo sobre o café da manhã americano
    • Dicionário Inglês Gourmet – 2ª edição
    • 50 Clássicos Americanos
  • Traduções
Você está em: Home / Receitas / Receita de Hummingbird Cake {Receitas Traduzidas}

Receita de Hummingbird Cake {Receitas Traduzidas}

3 de setembro de 2015 por Andrea Martins

FNM_040110-Sugar-Fix-001_s4x3.jpg.rend.sni18colDepois de explicar como era este bolo em outro post, muitas pessoas me pediram a receita. Por isso trago hoje uma, traduzida do Food Network.

Mais receitas traduzidas

Angel Food Cake
Cookies de Aveia e Passas
Boston Cream Pie

Para todas as receitas traduzidas clique aqui.
Para receitas do Inglês Gourmet clique aqui.

Print
Receita de Hummingbird Cake
Author: Food Network
Prep time:  50 mins
Cook time:  55 mins
Total time:  1 hour 45 mins
Serves: 10-12 fatias
 
Ingredients
  • Para o bolo:
  • Manteiga sem sal para untar
  • 2 + ¾ de xícaras de farinha de trigo, mais para polvilhar
  • 1 xícara de nozes-pecãs
  • 3 bananas maduras picadas
  • ½ xícara de abacaxi fresco bem picado
  • 1 colher (chá) de canela em pó
  • ½ colher (chá) de noz moscada em pó
  • ½ colher (chá) de gengibre em pó
  • 1 + ¼ de colher (chá) de bicarbonato de sódio
  • ½ colher (chá) de sal
  • 3 ovos em temperatura ambiente
  • 1 + ¾ de xícara de açúcar
  • 1 xícara de óleo vegetal
  • Para o recheio e cobertura:
  • 450 g de cream cheese em temperatura ambiente
  • 12 colheres (sopa) de manteiga sem sal, cortada em cubos e em temperatura ambiente
  • 2 xícaras de açúcar de confeiteiro
  • 1 colher (sopa) de raspas (bem finas) de limão
  • 1 colher (chá) de extrato de baunilha
Instructions
  1. Para o bolo:
  2. Pré aqueça o forno em 180 C.
  3. Passe manteiga em 2 formas redondas de aproximadamente 20 cm de diâmetro. Forre também com papel manteiga. Depois passe manteiga no papel manteiga e polvilhe com farinha.
  4. Em outra forma espalhe as nozes-pecãs e coloque no forno por aproximadamente 8 minutos (irão ficar levemente torradas). Deixe esfriar e pique-as.
  5. Em uma tigela misture as bananas, o abacaxi, as nozes e ½ xícara de farinha de trigo.
  6. Em outra tigela misture o restante da farinha, canela, noz moscada, gengibre, bicarbonato de sódio e sal.
  7. Em outra tigela bata na batedeira em velocidade alta os ovos e o açúcar, aproximadamente 5 minutos. Aos poucos adicione o óleo vegetal.
  8. Coloque a mistura da farinha com a mistura de ovos e mexa cuidadosamente. Adicione a mistura de frutas, mexendo com cuidado e divida nas duas formas.
  9. Asse por 50 a 55 minutos (ou até que um palito espetado no meio saia limpo)
  10. Retire do forno, desenforme e deixe os bolos enfriarem por aproximadamente meia hora.
  11. Para o recheio e cobertura:
  12. Em uma batedeira bata o cream cheese até que fique fofinho. Adicione a manteiga aos poucos, até que fique bem incorporada com o cream cheese. Adicione o açúcar de confeiteiro e bata até ficar com uma textura aveludada. Adicione as raspas de limão e a baunilha e bata mais um pouco.
  13. Montagem:
  14. Coloque um bolo em um prato e cubra com a metade do recheio/cobertura. Coloque o outro bolo por cima. Espalhe por cima e dos lados o restante da cobertura/recheio.
3.5.3208

Quem fizer vem depois contar como ficou 😉

Foto e receita: Food Network

+ RECEITAS TRADUZIDAS

Receitas Inglês Gourmet

Receita de Hummingbird Cake {Receitas Traduzidas} | Inglês Gourmet

Imagem: Shutterstock

 

Arquivado em: Receitas, Receitas Traduzidas

Reader Interactions

Comentários

  1. Margarida carvalho

    12 de junho de 2017 em 9:50 AM

    Quanto pesa um stick de manteiga para a Martha Stewart?

    • Andrea Martins

      12 de junho de 2017 em 2:14 PM

      Um “stick” de manteiga tem metade de um tablete nosso, ou seja, 100g.

  2. guidø lunardini

    17 de fevereiro de 2018 em 12:38 PM

    .. olá Andrea, bom dia!!
    .. eu prefiro fazer uma compota de abacaxi, no lugar de utiliza-lo como uma fruta fresca, por várias razões.

    .. saudações
    .. guidølunardini

    • Andrea Martins

      17 de fevereiro de 2018 em 3:43 PM

      Olá Guido,
      Obrigada pela dica!
      Um abraço,
      Andrea

Sidebar primária

BUSCA

  • Facebook
  • Instagram
  • Pinterest
  • Twitter
Andrea Martins

dicionário de termos culinários inglês gourmet eBookThanksgiving eBook50ClássicosAmericanos eBook American Breakfast - Tudo sobre o café da manhã americano Receitas Americanas Malas e Panelas

Categorias

  • Bebidas
  • Café da Manhã – Breakfast
  • Cardápios – Menus
  • Carnes
  • Holidays/Festividades
  • Livros
  • Medidas/Temperaturas
  • Na Mídia
  • No Restaurante/Frases Úteis
  • Post Índice
  • Pratos Americanos
  • Pratos Australianos
  • Pratos Britânicos
  • Pratos Canadenses
  • Product Review
  • Receitas
  • Receitas Inglês Gourmet
  • Receitas Traduzidas
  • Uncategorized
  • Vários
  • Viajando
  • Vocabulário

Footer

Texto, fotografia e food styling: Andrea Martins
© Todos os direitos reservados
Os textos e fotografias deste blog estão protegidos pela Lei 9.610, de 19/02/1998. Desta forma, é proibida a reprodução e distribuição dos textos e/ou fotografias de propriedade da autora, com ou sem fins lucrativos, em qualquer meio, sem autorização prévia. Mais informações.

Política de Privacidade

Inglês Gourmet - Todos os direitos reservados. 2011-2021

Gerenciar Consentimento de Cookies
Usamos tecnologias como cookies para armazenar e/ou acessar informações do dispositivo. Fazemos isso para melhorar a experiência de navegação e para mostrar anúncios (não) personalizados. O consentimento para essas tecnologias nos permitirá processar dados como comportamento de navegação ou IDs exclusivos neste site. Não consentir ou retirar o consentimento pode afetar negativamente determinados recursos e funções.
Funcional Sempre ativo
O armazenamento ou acesso técnico é estritamente necessário para a finalidade legítima de permitir a utilização de um serviço específico explicitamente solicitado pelo assinante ou utilizador, ou com a finalidade exclusiva de efetuar a transmissão de uma comunicação através de uma rede de comunicações eletrónicas.
Preferências
O armazenamento ou acesso técnico é necessário para o propósito legítimo de armazenar preferências que não são solicitadas pelo assinante ou usuário.
Estatísticas
O armazenamento ou acesso técnico que é usado exclusivamente para fins estatísticos. O armazenamento técnico ou acesso que é usado exclusivamente para fins estatísticos anônimos. Sem uma intimação, conformidade voluntária por parte de seu provedor de serviços de Internet ou registros adicionais de terceiros, as informações armazenadas ou recuperadas apenas para esse fim geralmente não podem ser usadas para identificá-lo.
Marketing
O armazenamento ou acesso técnico é necessário para criar perfis de usuário para enviar publicidade ou para rastrear o usuário em um site ou em vários sites para fins de marketing semelhantes.
Gerenciar opções Gerenciar serviços Manage {vendor_count} vendors Leia mais sobre esses propósitos
Ver preferências
{title} {title} {title}