• Pular para navegação primária
  • Skip to main content
  • Pular para sidebar primária
  • Pular Rodapé

Inglês Gourmet

  • Índice
  • Sobre
    • Quem escreve
    • Direitos Autorais/Copyright
    • Política de Privacidade
  • eBooks
    • Brownies e Blondies Fantásticos – 25 receitas para impressionar
    • Ebook American Breakfast – Tudo sobre o café da manhã americano
    • Dicionário Inglês Gourmet – 2ª edição
    • 50 Clássicos Americanos
  • Traduções
Você está em: Home / Vocabulário / Tipos de Pães em Inglês

Tipos de Pães em Inglês

21 de outubro de 2019 por Andrea Martins

O post de hoje traz uma lista de Tipos de Pães em Inglês. Alguns deles são apenas uma tradução do que temos por aqui, outros são pães diferentes, que não temos no Brasil, ou quando temos, utilizamos o nome em inglês mesmo.

Vamos ver?

Tipos de Pães em Inglês | Inglês Gourmet

CRUMPET

O Crumpet é um pão britânico feito com massa mole (batter) e cozido na chapa ou frigideira.

IRISH SODA BREAD

O Irish Soda Bread, também chamado apenas de Soda Bread, é um pão irlandês feito com buttermilk ou leite azedo. Muitas vezes é adicionado na massa uvas-passas e sementes de cominho.

STOTTIE CAKE

O Stottie Cake, que também pode ser chamado de Stotty, é um pão típico do noroeste da Inglaterra, em formato arredondado e fino.

BAGEL

O Bagel é um pão em forma de anel e seu cozimento se dá em duas partes: primeiro ele é fervido na água e depois assado. O bagel é muito famoso, e muto saboroso, e aqui no Inglês Gourmet tem uma receita. Veja aqui.

BAGUETTE

É o conhecido pão baguete.

 

CIABATTA

Pão ciabatta

DINNER ROLL

O Dinner Roll é um pãozinho para comer junto com a refeição.

ENGLISH MUFFIN

O English Muffin é um pão que tem no seu cozimento o maior diferencial: ele é feito na chapa ou frigideira, sem óleo. Quer aprender a fazer? Veja uma receita aqui.

English Muffin | Inglês Gourmet

HAMBURGER BUN

Pão de hambúrguer

SUBMARINE ROLL

O Submarine Roll, também chamado de Hoagie Roll é pão longo; parece uma baguete pequena.

HOT DOG BUN

Pão de cachorro quente

KAISER ROLL

O Kaiser Roll, também chamado de Hard Roll e Vienna Roll, é um pão redondo pequeno, de casca dura.

PARKER HOUSE ROLL

Parecido com o Dinner Roll, o Parker House Roll é um pão tipo massinha que antes de assar é amassado no meio com um rolo de massa, fazendo um formato característico.

PITA BREAD

O Pita Bread, ou apenas Pita, é o pão sírio.

PULLMAN BREAD

O Pullman Bread, também chamado de Pullman Loaf e Sandwich Bread, é o pão de forma.

PUMPERNICKEL

O Pumpernickel é um pão de farinha de centeio integral muito denso, de origem alemã.

SOURDOUGH BREAD

Pão de fermentação natural

SCONE

O Scone é um tipo de pão rápido (quick bread – utiliza fermento químico e não bilógico), geralmente adocicado e de origem escocesa, mas muito popular nos Estados Unidos e Inglaterra.

BISCUIT

O Biscuit é um pãozinho rápido americano. Ele é redondo, geralmente salgado, com a textura parecida com a do scone e feito com fermento químico. No inglês britânico Biscuits são o que chamamos de Cookies no inglês americano.

Espero que tenham gostado do post!

Fotos: David Lebovitz, Tesco, King Arthur Flour, Martha Stewart, Williams Sonoma, Averie Cooks, Hi There Delicious, Delish, Sally’s Baking Addiction, Brown Eyed Baker, Essentials, African Bites

pão em ingles

tipos de pão em ingles

Arquivado em: Viajando, Vocabulário

Reader Interactions

Comentários

  1. ROSE MARIE CARRERA QUEIJA

    21 de outubro de 2019 em 6:13 PM

    Excelente artigo. Parabéns e obrigada!

    • Andrea Martins

      24 de outubro de 2019 em 11:22 AM

      🙂

Trackbacks

  1. Receita de Parker House Rolls - pãezinhos amanteigados - Inglês Gourmet disse:
    13 de novembro de 2019 às 4:22 PM

    […] Estados Unidos e alguns outros países, os pães até podem ser servidos enquanto a gente espera a comida chegar, mas eles geralmente permanecem na […]

Sidebar primária

BUSCA

  • Facebook
  • Instagram
  • Pinterest
  • Twitter
Andrea Martins

dicionário de termos culinários inglês gourmet eBookThanksgiving eBook50ClássicosAmericanos eBook American Breakfast - Tudo sobre o café da manhã americano Receitas Americanas Malas e Panelas

Categorias

  • Bebidas
  • Café da Manhã – Breakfast
  • Cardápios – Menus
  • Carnes
  • Holidays/Festividades
  • Livros
  • Medidas/Temperaturas
  • Na Mídia
  • No Restaurante/Frases Úteis
  • Post Índice
  • Pratos Americanos
  • Pratos Australianos
  • Pratos Britânicos
  • Pratos Canadenses
  • Product Review
  • Receitas
  • Receitas Inglês Gourmet
  • Receitas Traduzidas
  • Uncategorized
  • Vários
  • Viajando
  • Vocabulário

Footer

Texto, fotografia e food styling: Andrea Martins
© Todos os direitos reservados
Os textos e fotografias deste blog estão protegidos pela Lei 9.610, de 19/02/1998. Desta forma, é proibida a reprodução e distribuição dos textos e/ou fotografias de propriedade da autora, com ou sem fins lucrativos, em qualquer meio, sem autorização prévia. Mais informações.

Política de Privacidade

Inglês Gourmet - Todos os direitos reservados. 2011-2021

Gerenciar Consentimento de Cookies
Usamos tecnologias como cookies para armazenar e/ou acessar informações do dispositivo. Fazemos isso para melhorar a experiência de navegação e para mostrar anúncios (não) personalizados. O consentimento para essas tecnologias nos permitirá processar dados como comportamento de navegação ou IDs exclusivos neste site. Não consentir ou retirar o consentimento pode afetar negativamente determinados recursos e funções.
Funcional Sempre ativo
O armazenamento ou acesso técnico é estritamente necessário para a finalidade legítima de permitir a utilização de um serviço específico explicitamente solicitado pelo assinante ou utilizador, ou com a finalidade exclusiva de efetuar a transmissão de uma comunicação através de uma rede de comunicações eletrónicas.
Preferências
O armazenamento ou acesso técnico é necessário para o propósito legítimo de armazenar preferências que não são solicitadas pelo assinante ou usuário.
Estatísticas
O armazenamento ou acesso técnico que é usado exclusivamente para fins estatísticos. O armazenamento técnico ou acesso que é usado exclusivamente para fins estatísticos anônimos. Sem uma intimação, conformidade voluntária por parte de seu provedor de serviços de Internet ou registros adicionais de terceiros, as informações armazenadas ou recuperadas apenas para esse fim geralmente não podem ser usadas para identificá-lo.
Marketing
O armazenamento ou acesso técnico é necessário para criar perfis de usuário para enviar publicidade ou para rastrear o usuário em um site ou em vários sites para fins de marketing semelhantes.
Gerenciar opções Gerenciar serviços Manage {vendor_count} vendors Leia mais sobre esses propósitos
Ver preferências
{title} {title} {title}