• Pular para navegação primária
  • Skip to main content
  • Pular para sidebar primária
  • Pular Rodapé

Inglês Gourmet

  • Índice
  • Sobre
    • Quem escreve
    • Direitos Autorais/Copyright
    • Política de Privacidade
  • eBooks
    • Brownies e Blondies Fantásticos – 25 receitas para impressionar
    • Ebook American Breakfast – Tudo sobre o café da manhã americano
    • Dicionário Inglês Gourmet – 2ª edição
    • 50 Clássicos Americanos
  • Traduções
Você está em: Home / Café da Manhã - Breakfast / English Muffin

English Muffin

21 de novembro de 2011 por Andrea Martins

English Muffins nada têm a ver com os Muffins que estamos acostumados, assim como também não podemos traduzir como Bolinho Inglês.

O English Muffin é um pão feito com fermento biológico (yeast) e tem no seu cozimento o maior diferencial: ele é feito na chapa ou frigideira.

Muitas marcas de pão (por exemplo, Thomas e SaraLee) produzem o English Muffin.

O English Muffin é um pão muito versátil e bastante consumido no café da manhã dos americanos*. Ele pode ser aberto ao meio, tostado e comido com manteiga, cream cheese ou geleia, como também pode ser base para pratos como os Eggs Benedict.

Quer aprender uma receita? Aqui no Inglês Gourmet tem uma!

*Por favor, quem souber da popularidade do English Muffin em outros países (Inglaterra, Canadá, Austrália, …), compartilhe aqui no blog.

Fotos: arquivo pessoal, saraleebread.com, thomasenglishmuffins.com

Arquivado em: Café da Manhã - Breakfast, Vocabulário

Reader Interactions

Comentários

  1. elisabete monlleo

    21 de novembro de 2011 em 5:32 PM

    esta maravilha encontramos em POA?

    • Andrea Martins

      21 de novembro de 2011 em 8:13 PM

      Acho que não, mas em breve vou testar uma receita e se der certo coloco aqui no blog.

      • Barbara

        26 de fevereiro de 2012 em 12:51 AM

        Nossa, mta agua na boca!!Mas como sou meio pata na cohniza essa receita e possivel colocar para assar como um bolo normal? ou melhor em forminhas mesmo?obrigada!

        • Andrea Martins

          27 de fevereiro de 2012 em 8:24 AM

          Olá. Acho que é possível tentar, mas acredito que o sabor ficará bem diferente.

  2. elisabete monlleo

    21 de novembro de 2011 em 8:37 PM

    vou ficar aguardando.

  3. Marcelo Katsuki

    22 de novembro de 2011 em 4:17 PM

    Andrea, parabéns pelo blog. Muito bacana, adorei.
    Abs!
    Kats

    • Andrea Martins

      22 de novembro de 2011 em 8:27 PM

      Marcelo, muito obrigada pela visita no blog. Te espero aqui mais vezes. Um abraço, Andrea

  4. Tom Le Mesurier

    9 de fevereiro de 2012 em 4:05 PM

    Na inglaterra nós só chamamos-los “muffins” rs.

    São muito popular na inglaterra, como você disse, por baixo de ovos. Eles são mandatório para eggs benedict e eggs florentine.

    • Andrea Martins

      9 de fevereiro de 2012 em 6:05 PM

      Tom, e como se chamam os bolinhos que nos Estados Unidos são chamados de muffins? Tem algum nome diferente?

      • Tom Le Mesurier

        9 de fevereiro de 2012 em 6:18 PM

        Pode ser um pouco confuso! Pode dizer “sweet muffins” (muffins doces). Mas normalmente incluímos o sabor, como “Blueberry muffins” ou “Chocolate chip muffins”. O contexto também pode ajudar, porque ninguem come ‘English muffins’ na hora do almoço. E pelo contrário, é incomum para comer muffins doces para cafe da manha.

        • Andrea Martins

          9 de fevereiro de 2012 em 10:41 PM

          Tom, ótimo teu comentário! Muito obrigada pelas informações. Um abraço. Andrea

Sidebar primária

BUSCA

  • Facebook
  • Instagram
  • Pinterest
  • Twitter
Andrea Martins

dicionário de termos culinários inglês gourmet eBookThanksgiving eBook50ClássicosAmericanos eBook American Breakfast - Tudo sobre o café da manhã americano Receitas Americanas Malas e Panelas

Categorias

  • Bebidas
  • Café da Manhã – Breakfast
  • Cardápios – Menus
  • Carnes
  • Holidays/Festividades
  • Livros
  • Medidas/Temperaturas
  • Na Mídia
  • No Restaurante/Frases Úteis
  • Post Índice
  • Pratos Americanos
  • Pratos Australianos
  • Pratos Britânicos
  • Pratos Canadenses
  • Product Review
  • Receitas
  • Receitas Inglês Gourmet
  • Receitas Traduzidas
  • Vários
  • Viajando
  • Vocabulário

Footer

Texto, fotografia e food styling: Andrea Martins
© Todos os direitos reservados
Os textos e fotografias deste blog estão protegidos pela Lei 9.610, de 19/02/1998. Desta forma, é proibida a reprodução e distribuição dos textos e/ou fotografias de propriedade da autora, com ou sem fins lucrativos, em qualquer meio, sem autorização prévia. Mais informações.

Política de Privacidade

Inglês Gourmet - Todos os direitos reservados. 2011-2021