Usamos tecnologias como cookies para armazenar e/ou acessar informações do dispositivo. Fazemos isso para melhorar a experiência de navegação e para mostrar anúncios (não) personalizados. O consentimento para essas tecnologias nos permitirá processar dados como comportamento de navegação ou IDs exclusivos neste site. Não consentir ou retirar o consentimento pode afetar negativamente determinados recursos e funções.
O armazenamento ou acesso técnico é estritamente necessário para a finalidade legítima de permitir a utilização de um serviço específico explicitamente solicitado pelo assinante ou utilizador, ou com a finalidade exclusiva de efetuar a transmissão de uma comunicação através de uma rede de comunicações eletrónicas.
O armazenamento ou acesso técnico é necessário para o propósito legítimo de armazenar preferências que não são solicitadas pelo assinante ou usuário.
O armazenamento ou acesso técnico que é usado exclusivamente para fins estatísticos.
O armazenamento técnico ou acesso que é usado exclusivamente para fins estatísticos anônimos. Sem uma intimação, conformidade voluntária por parte de seu provedor de serviços de Internet ou registros adicionais de terceiros, as informações armazenadas ou recuperadas apenas para esse fim geralmente não podem ser usadas para identificá-lo.
O armazenamento ou acesso técnico é necessário para criar perfis de usuário para enviar publicidade ou para rastrear o usuário em um site ou em vários sites para fins de marketing semelhantes.
Carla de Sa
Fiz aqui em casa e foi devorado em dois segundos! Delícia, eu recomendo não só o Colcannon como qualquer delícia irlandesa (e escocesa também).
Andrea Martins
Oi Carla,
Agora fiquei com mais vontade de experimentar 🙂
Se der. me manda a receita!
Um abraço,
Andrea
Carla de Sa
Colcannon (em Inglês) ou cál ceannan (em Irlandês, significando cabeça branca) é um prato típico da culinária irlandesa. Segundo uma antiga tradição irlandesa, no Dia das Bruxas, deve ser servido com pequenas moedas escondidas. Na Irlanda, ainda hoje é costume esconder moedas nas batatas do Colcannon.
Receita:
Ingredientes:
7-8 batatas médias descascadas e cozidas
1 cebola média picada
1/2 xícara de cebolinha verde picada
2 xícaras de repolho picado
200g de manteiga dividida em 4 partes
1 e ½ xícara de leite ou creme de leite se preferir
Sal e pimenta branca a gosto
Bacon picado frito ou presunto picado (opcional)
Preparo:
Adicione uma parte da manteiga numa frigideira e a cebola picada, refogue por 2 minutos. Junte o repolho picado e deixe cozinhar por 3 a 4 minutos até murchar. Adicione a cebolinha e cozinhe por mais 2 minutos. Amasse as batatas ainda quentes no garfo mesmo, adicione duas partes de manteiga e misture, adicione o creme de leite, mexa para homogeneizar, junte o refogado de cebola, repolho e cebolinha e o bacon ou presunto se for o caso. Tempere com sal e pimenta. Em uma tigela faça um buraco no centro da porção de Colcannon e gentilmente coloque uma colher de manteiga para derreter na mistura. Sirva quentinho e prepare-se para se apaixonar.
Bain taitneamh as do bhéile (Desfrute sua refeição.)